In this lifetime I was praised as a perfect lady, but the incompetent duckling from my previous life—the clumsy one who stumbled, fell behind, and tumbled into a ditch—has descended upon me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite panicking after remembering my past life, the day's events only served to accelerate my fiancé's doting affection toward me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 195
Characters 4,025
Unique Words 804
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| え | 1 | 2.39 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| において | 1 | 3.01 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| って | 1 | 1.78 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 進むも地獄退くも地獄 | 1 | 7.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 母鳥 | 1 | 6.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| スズメ | 1 | 4.85 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 品行 | 1 | 6.20 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
Showing 501 - 600 of 804 words