In this lifetime I was praised as a perfect lady, but the incompetent duckling from my previous life—the clumsy one who stumbled, fell behind, and tumbled into a ditch—has descended upon me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite panicking after remembering my past life, the day's events only served to accelerate my fiancé's doting affection toward me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 195
Characters 4,025
Unique Words 804
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズームアップ | 1 | 5.90 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| その | 1 | 1.44 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| たんぽぽ | 1 | 5.62 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| セキレイ | 1 | 6.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| テレビ中継 | 1 | 5.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| くそー | 1 | 5.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 鼓 | 1 | 4.95 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
Showing 601 - 700 of 804 words