In this lifetime I was praised as a perfect lady, but the incompetent duckling from my previous life—the clumsy one who stumbled, fell behind, and tumbled into a ditch—has descended upon me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite panicking after remembering my past life, the day's events only served to accelerate my fiancé's doting affection toward me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 195
Characters 4,025
Unique Words 804
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 桜草 | 1 | 5.66 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| ピカッと | 1 | 5.64 |
| スズメ | 1 | 4.85 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 生中継 | 1 | 5.78 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 品行 | 1 | 6.20 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| それから | 1 | 2.79 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
Showing 701 - 800 of 804 words