I was jilted, so I'm going to live freely with my destined person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤山猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess Anastasia was bewildered. She had been publicly declared to have her engagement broken off due to unfounded accusations. And it was done in front of everyone. Without shame or regard for appearances. The ex-fiancé who was ranting and raving was the second prince of this country, and beside him stood a woman fawning and clinging to him. It was pathetic to see. Anastasia decided that breaking an engagement with such a fool was exactly what she wanted, and she resolved to walk a second life. This is the story of that moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,223
Sentences 249
Characters 4,289
Unique Words 902
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.9
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| キングダム | 1 | 5.78 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 列席者 | 1 | 5.04 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 延べる | 1 | 6.55 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
Showing 801 - 900 of 902 words