Let's Not Call Off the Engagement at the Graduation Party ~ All the Groundwork Was Wasted Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the graduation ceremony party venue of an aristocratic academy. The one who turns around after being called is Sandra, the Duke's daughter. She is the fiancée of this country's crown prince. She smiles softly and turns to face Crown Prince Kenneth, who is beside her, and Baroness Helen, who is being escorted by Kenneth. "I've decided to break off my engagement with you, and instead make Helen my new fiancée." "...What...?" "I'm sorry. But I can't let Helen go...!" "I'm sorry, Lady Sandra! But I...!!" "...This is ruined..." ""Huh?"" ※This has no connection to the previous work. Please think of it as an omnibus that just happens to share the same main title.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,025
Sentences 204
Characters 3,819
Unique Words 750
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 104 | 0.28 |
| を | 92 | 0.41 |
| に | 76 | 0.54 |
| は | 67 | 0.48 |
| て | 64 | 0.56 |
| が | 59 | 0.48 |
| と | 35 | 0.77 |
| いる | 31 | 1.00 |
| サンド | 27 | 4.25 |
| ラ | 24 | 3.91 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| で | 23 | 0.86 |
| 事 | 22 | 1.75 |
| も | 17 | 1.04 |
| なる | 16 | 1.37 |
| な | 16 | 1.04 |
| 自分 | 15 | 1.91 |
| として | 14 | 1.89 |
| ば | 14 | 1.60 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| から | 12 | 1.17 |
| 婚約者 | 11 | 3.09 |
| する | 11 | 1.24 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| られる | 10 | 1.68 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 教育 | 9 | 3.34 |
| 殿下 | 9 | 2.73 |
| です | 9 | 1.71 |
| か | 9 | 1.46 |
| わ | 9 | 2.11 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
| し | 9 | 1.60 |
| れる | 9 | 1.22 |
| のに | 8 | 2.21 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 良い | 7 | 2.17 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| では | 6 | 1.75 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| 王太子 | 6 | 3.30 |
| わね | 6 | 2.77 |
| 王妃 | 6 | 3.29 |
| 内容 | 6 | 2.74 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 妃 | 6 | 3.46 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 父親 | 5 | 3.14 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 婚姻 | 5 | 3.82 |
| ２ | 5 | 2.65 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| して | 5 | 1.31 |
| 母上 | 5 | 3.60 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| た | 5 | 2.12 |
| さ | 5 | 1.59 |
| でしょう | 5 | 2.49 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 愛妾 | 5 | 4.88 |
| この | 5 | 1.58 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| に対し | 4 | 3.21 |
| 爵位 | 4 | 3.71 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| 国政 | 4 | 4.46 |
| 件 | 4 | 2.96 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 頑張って | 4 | 3.11 |
| 代理 | 4 | 3.87 |
| について | 4 | 2.42 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| もう | 4 | 2.11 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 公務 | 4 | 4.34 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 後 | 3 | 2.36 |
Showing 1 - 100 of 750 words