After Breaking Off the Engagement and Its Consequences ~Read Contracts Carefully~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月霞 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During lunch break at the noble academy of the Lowarist Kingdom, Serena, the daughter of Margrave Selerene, overhears her fiancé, Prince Lycan, planning to break their engagement at the graduation ceremony. And so, at the end of the graduation ceremony, the foolish crown prince announces the engagement dissolution, along with his mistress, Lady Luna, the daughter of Count Luna. Where does the talented Serena go from here? Can Lycan and Luna find happiness? 12/7: We received wonderful feedback regarding the typo in the keywords, so we've kept it as is and added the correct version instead. Let's have a vacation! ♡
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 188
Characters 5,026
Unique Words 934
1-Occurrence Words 618
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.2
Word List (934 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ても | 1 | 1.96 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| き | 1 | 3.28 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
Showing 401 - 500 of 934 words