"My Friend's Little Sister is Too Much of a Bratty Girl ~ You Suck, You Suck♡ Does This Noisy Brat Need a Little Punishment? ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, my friend's younger sister, Mihime, has been acting strange. Every time I see her, she clings to me excessively and says cheeky things like "you're such a loser, loser ♡" and other nonsensical stuff. Isn't this what they call a 'bratty girl'...? Before, she used to seem kind of shy, so what's going on with you, Mihime...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,183
Sentences 172
Characters 2,214
Unique Words 449
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る | 1 | 2.80 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| よー | 1 | 3.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| には | 1 | 1.57 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| ばーん | 1 | 5.55 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| して | 1 | 1.31 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 吉書 | 1 | 6.22 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| だった | 1 | 1.58 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どう | 1 | 2.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| や | 1 | 1.75 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| さん | 2 | 1.77 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| もう | 2 | 2.11 |
Showing 201 - 300 of 449 words