"My Friend's Little Sister is Too Much of a Bratty Girl ~ You Suck, You Suck♡ Does This Noisy Brat Need a Little Punishment? ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, my friend's younger sister, Mihime, has been acting strange. Every time I see her, she clings to me excessively and says cheeky things like "you're such a loser, loser ♡" and other nonsensical stuff. Isn't this what they call a 'bratty girl'...? Before, she used to seem kind of shy, so what's going on with you, Mihime...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,183
Sentences 172
Characters 2,214
Unique Words 449
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (449 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 2 | 2.13 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| お兄ちゃん | 2 | 3.29 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| まで | 2 | 1.84 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| う | 2 | 2.61 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| お | 2 | 2.11 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| フツメン | 2 | 5.57 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| もじもじ | 2 | 4.29 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| なー | 2 | 3.13 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 一目惚れ | 3 | 4.48 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| い | 3 | 2.74 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| わ | 4 | 2.11 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| だから | 4 | 1.99 |
| する | 4 | 1.24 |
| 幹 | 4 | 3.97 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| ため息 | 4 | 3.17 |
| も | 4 | 1.04 |
| まじ | 4 | 4.25 |
| あ | 4 | 2.22 |
| ね | 4 | 1.64 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| また | 4 | 2.19 |
Showing 301 - 400 of 449 words