"About the Villainess Not Harassing Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒うさぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I realized I had been reborn as the protagonist of the otome game "White Romance." Despite wanting to live quietly regardless of the story, the characters keep getting involved with me. On the other hand, there's a villainous lady who entangles herself with me but doesn't harass me. Since her course of action is unclear, I wish she would just make up her mind! I'm also posting this on Alphapolis, Kakuyomu, and Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,861
Sentences 211
Characters 3,865
Unique Words 709
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 1 | 2.13 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| について | 1 | 2.42 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| として | 1 | 1.89 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| いい | 1 | 2.05 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| それを | 1 | 2.10 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| シーア派 | 1 | 6.45 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| となる | 1 | 2.78 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 709 words