"About the Villainess Not Harassing Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒うさぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I realized I had been reborn as the protagonist of the otome game "White Romance." Despite wanting to live quietly regardless of the story, the characters keep getting involved with me. On the other hand, there's a villainous lady who entangles herself with me but doesn't harass me. Since her course of action is unclear, I wish she would just make up her mind! I'm also posting this on Alphapolis, Kakuyomu, and Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,861
Sentences 211
Characters 3,865
Unique Words 709
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからって | 1 | 3.79 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| せ | 1 | 2.05 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 吸湿性 | 1 | 6.51 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 709 words