Thanks to Fake Wood today, I'm making great progress! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぎぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This contains BL expressions, so please refrain from reading if you're not comfortable with that. The author has woven fiction into real-life anecdotes. A spin-off work(?) from "Everyone's Rotten!" and "Corruption Prediction Diagram by Those Involved"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,683
Sentences 367
Characters 5,256
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 和訳 | 1 | 6.08 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| んです | 1 | 2.32 |
| る | 1 | 3.36 |
| 全校 | 1 | 5.67 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| り | 1 | 3.59 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| コロッケパン | 1 | 6.18 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 柄物 | 1 | 6.13 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| される | 1 | 2.48 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ライトブラウン | 1 | 5.81 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 負け | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,082 words