The maid said, "It seems you can manage it through sheer determination." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狛井菜緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a maid who is a former art school student with perseverance in all things. An incompletely conceived work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,945
Sentences 283
Characters 5,603
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 769
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 678
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 夕食抜き | 1 | 6.26 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 玉璽 | 1 | 5.45 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| タプタプ | 1 | 5.94 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ライフライン | 1 | 5.48 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| え | 1 | 2.39 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 政経 | 1 | 6.27 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| その物 | 1 | 3.04 |
Showing 1001 - 1100 of 1,110 words