【Comedy Routine】Jiangshi Situation in the Kansai Region Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A female comedy duo consisting of a Taiwanese female jiangshi (hopping vampire) who plays the straight man role and an ordinary Japanese female college student who plays the funny man role. A jiangshi female college student who came to Japan as an exchange student seems to be deepening her interactions with jiangshi who are permanently residing in Japan. Who are these jiangshi who are permanent residents of Japan, said to be acquaintances of hers? (This work is a participating entry in the "Saikaibun Monogatari Planning" hosted by Takeshi Yoriam-sama and the "A Poem of Spring Ahead Planning" hosted by Honō Kanna-sama.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,745
Sentences 174
Characters 3,554
Unique Words 656
1-Occurrence Words 447
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 10.0
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 棒術 | 2 | 4.78 |
| 電子タバコ | 2 | 6.36 |
| 寄り合い | 2 | 5.13 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| イチオシ | 1 | 5.80 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| お | 1 | 2.11 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| アニマル | 1 | 5.57 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| がし | 1 | 3.14 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| しかし | 1 | 2.08 |
Showing 201 - 300 of 656 words