【Comedy Routine】Jiangshi Situation in the Kansai Region Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A female comedy duo consisting of a Taiwanese female jiangshi (hopping vampire) who plays the straight man role and an ordinary Japanese female college student who plays the funny man role. A jiangshi female college student who came to Japan as an exchange student seems to be deepening her interactions with jiangshi who are permanently residing in Japan. Who are these jiangshi who are permanent residents of Japan, said to be acquaintances of hers? (This work is a participating entry in the "Saikaibun Monogatari Planning" hosted by Takeshi Yoriam-sama and the "A Poem of Spring Ahead Planning" hosted by Honō Kanna-sama.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,745
Sentences 174
Characters 3,554
Unique Words 656
1-Occurrence Words 447
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 10.0
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| したり | 1 | 3.12 |
| お | 1 | 2.11 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| アチコチ | 1 | 5.67 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| それ | 1 | 2.40 |
| フルーティ | 1 | 5.76 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| また | 1 | 2.19 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| へ | 1 | 1.95 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 道教 | 1 | 5.98 |
Showing 301 - 400 of 656 words