Find me because I shine brightly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星崎椎香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takai Rumi encounters her former classmate Machimoto Satsuki, who has become an idol, on the internet and reflects on her memories with Satsuki. At Rumi's high school, there was a game called "couple play" where girls would pretend to be a couple with each other. Although Rumi was reluctant to participate, she had feelings for Satsuki.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,645
Sentences 403
Characters 7,123
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| カッコ良い | 1 | 5.50 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| キュロットスカート | 1 | 5.92 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 発光ダイオード | 1 | 6.99 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| フォロワー | 2 | 5.34 |
| ゴール | 2 | 3.90 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 恥ずかしがり屋 | 2 | 5.02 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
Showing 601 - 700 of 1,072 words