"The Brass Age" Creative Notes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,706
Sentences 396
Characters 3,104
Unique Words 599
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 4.3
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| サンフランシスコ | 1 | 5.81 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| によって | 1 | 2.54 |
| え | 1 | 2.39 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 渋谷 | 1 | 5.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| アリゾナ | 1 | 6.46 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 瀧口 | 1 | 7.42 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 真個 | 1 | 6.59 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 縦中横 | 1 | 6.01 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 599 words