"The Brass Age" Creative Notes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,706
Sentences 396
Characters 3,104
Unique Words 599
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 4.3
Word List (599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に対する | 1 | 2.99 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 科白 | 1 | 5.54 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 葉書 | 1 | 5.59 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 雪降り | 1 | 6.78 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 古本 | 1 | 5.79 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 奇しき | 1 | 6.39 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| シアトル | 1 | 6.37 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| も | 1 | 1.04 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 一〇日 | 1 | 5.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 仏国 | 1 | 6.45 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| レーク | 1 | 5.00 |
| 日露 | 1 | 5.99 |
| コロンビア | 1 | 6.10 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 歎願 | 1 | 6.66 |
| オーツ | 1 | 6.57 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 芹 | 1 | 4.51 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| インディアン | 2 | 5.74 |
Showing 301 - 400 of 599 words