# English Translation Cassandra, who was reincarnated as the villainess in an otome game, had been interacting with her fiancé, Second Prince Hartwig, in a strictly business-like manner to avoid becoming a yandere villainess as the game dictates. Nevertheless, Rosemary, the heroine of the otome game, drew close to Hartwig, and ended up staging a broken engagement drama at the graduation party. When Cassandra calmly asked for an explanation, Hartwig shouted an outrageous answer. What will be the ending of this otome game-like world? This is supposed to be a rom-com you can read with your mind at ease. While not explicit, there are flirtatious expressions. Please take precautions if that's not your preference. Thank you for reporting typos and omissions! They're very helpful.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっ | 3 | 1.98 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 乙女ゲーム | 3 | 4.15 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| ロート | 2 | 4.98 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| ため | 2 | 2.26 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| ば | 2 | 1.60 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ヤンデレ | 2 | 4.52 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| えぐい | 2 | 4.77 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 報奨 | 2 | 5.00 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| お | 2 | 2.11 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
Showing 101 - 200 of 703 words