"Can't be honest because you like them? Who knows, you've got a bad personality." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あづま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought that tsunderes would actually be annoying beyond measure, and before I knew it, I had written it. Y-you probably don't understand what I'm saying, ry
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 696
Sentences 86
Characters 1,444
Unique Words 352
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.1
Word List (352 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| また | 1 | 2.19 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| その | 1 | 1.44 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 訳する | 1 | 6.00 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| とく | 1 | 3.39 |
| プラス思考 | 1 | 6.09 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 腫れ物に触るよう | 1 | 5.80 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| として | 1 | 1.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| とる | 1 | 3.14 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 352 words