"Can't be honest because you like them? Who knows, you've got a bad personality." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あづま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought that tsunderes would actually be annoying beyond measure, and before I knew it, I had written it. Y-you probably don't understand what I'm saying, ry
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 696
Sentences 86
Characters 1,444
Unique Words 352
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.1
Word List (352 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指し | 1 | 4.00 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| のか | 1 | 1.74 |
| おや | 1 | 3.57 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| なの | 1 | 2.22 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 訳する | 1 | 6.00 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| その | 1 | 1.44 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 再話 | 1 | 5.55 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| ので | 1 | 1.80 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| プラス思考 | 1 | 6.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 腫れ物に触るよう | 1 | 5.80 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| される | 1 | 2.48 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| とる | 1 | 3.14 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 201 - 300 of 352 words