"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げて | 6 | 3.41 |
| 放り込む | 6 | 3.72 |
| 発動 | 6 | 2.87 |
| 響き | 6 | 3.37 |
| 寸 | 6 | 3.41 |
| 現代 | 6 | 3.57 |
| 当然 | 6 | 2.54 |
| 止め | 6 | 2.78 |
| さぁ | 6 | 3.31 |
| こんなに | 6 | 3.14 |
| 宜しい | 6 | 3.44 |
| 掴む | 6 | 3.00 |
| 本来 | 6 | 3.09 |
| 嘘 | 6 | 2.93 |
| 勝つ | 6 | 3.07 |
| 撃つ | 6 | 3.27 |
| 何でもない | 6 | 3.50 |
| 若しかして | 6 | 3.01 |
| 離す | 6 | 3.22 |
| 幸い | 6 | 3.30 |
| 力いっぱい | 6 | 4.61 |
| 任せ | 6 | 3.02 |
| 方向 | 6 | 3.02 |
| 何故か | 6 | 2.92 |
| 九 | 6 | 2.87 |
| 眼 | 6 | 3.16 |
| そこで | 6 | 2.74 |
| 自体 | 6 | 3.10 |
| へ | 6 | 1.95 |
| ボロ布 | 6 | 4.97 |
| 全然 | 6 | 3.10 |
| 投げ | 6 | 3.43 |
| 一旦 | 6 | 3.37 |
| 広げる | 6 | 3.18 |
| 理解 | 6 | 2.49 |
| 体力 | 6 | 3.19 |
| 役目 | 6 | 3.38 |
| ところを | 6 | 3.26 |
| 呼ぶ | 6 | 2.52 |
| 衝撃 | 6 | 3.03 |
| 修理 | 6 | 3.58 |
| 白 | 6 | 3.00 |
| 隣 | 6 | 2.64 |
| としても | 6 | 2.63 |
| 側 | 6 | 2.68 |
| どんな | 6 | 2.69 |
| される | 6 | 2.48 |
| 宝箱 | 6 | 3.79 |
| 当たる | 6 | 3.06 |
| 髪 | 6 | 2.71 |
| 集め | 6 | 3.13 |
| どうしよう | 6 | 3.29 |
| 生まれる | 6 | 3.03 |
| 如何した | 6 | 3.27 |
| 寒い | 6 | 3.54 |
| 蛇 | 6 | 3.25 |
| やはり | 6 | 2.55 |
| 放る | 6 | 3.59 |
| ありがとう御座います | 6 | 2.84 |
| 仲 | 6 | 3.42 |
| 遠慮 | 6 | 3.41 |
| ってな | 6 | 3.50 |
| 下手 | 6 | 3.26 |
| 追加 | 6 | 3.31 |
| 左程 | 6 | 3.75 |
| 信じる | 6 | 2.80 |
| 飛んで | 6 | 3.00 |
| 可能 | 6 | 2.85 |
| 途中 | 6 | 2.94 |
| 駿河 | 6 | 3.31 |
| 先 | 6 | 2.68 |
| やれ | 6 | 3.27 |
| いるか | 6 | 2.92 |
| 不安 | 6 | 2.89 |
| のめす | 6 | 4.50 |
| 馬 | 6 | 2.75 |
| 川 | 6 | 3.27 |
| 必須 | 6 | 3.81 |
| 一気に | 6 | 2.98 |
| 未だ未だ | 6 | 3.13 |
| メイン | 6 | 3.56 |
| 火薬 | 6 | 4.16 |
| 整備 | 6 | 3.62 |
| エール | 6 | 4.03 |
| 望遠鏡 | 6 | 4.38 |
| どの | 6 | 3.16 |
| 倍 | 6 | 3.38 |
| いいや | 6 | 3.63 |
| 十分 | 6 | 2.75 |
| 先に | 6 | 2.69 |
| 消す | 6 | 3.13 |
| 幾らか | 6 | 3.77 |
| しょうがない | 6 | 3.52 |
| 遭難 | 6 | 3.37 |
| 間違いなく | 6 | 3.12 |
| マスケット銃 | 6 | 5.43 |
| 強烈 | 6 | 3.55 |
| どんぐり | 6 | 4.98 |
| 構成 | 6 | 3.42 |
| 耳 | 6 | 2.73 |
Showing 901 - 1000 of 6,439 words