"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 空挺部隊 | 1 | 5.84 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 正しい行い | 1 | 5.43 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| チェインメイル | 1 | 5.28 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 打ちまくる | 1 | 5.81 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| テクニカルノックアウト | 1 | 7.11 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
Showing 101 - 200 of 6,439 words