"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 48 | 1.97 |
| あ | 48 | 2.22 |
| 強い | 48 | 2.36 |
| 持つ | 48 | 2.02 |
| 魔法 | 47 | 1.91 |
| 何 | 46 | 2.09 |
| 必要 | 45 | 2.28 |
| や | 45 | 1.75 |
| のです | 45 | 2.21 |
| 見える | 44 | 2.26 |
| 襲う | 44 | 2.75 |
| 作る | 44 | 2.24 |
| くれる | 44 | 1.97 |
| なんて | 43 | 2.13 |
| 今 | 43 | 1.97 |
| 行く | 43 | 1.99 |
| なぁ | 43 | 2.56 |
| 木 | 43 | 2.81 |
| 匂い | 43 | 3.08 |
| ジャン | 42 | 4.07 |
| 様に | 41 | 1.76 |
| 人 | 41 | 1.87 |
| 俺たち | 41 | 2.60 |
| じゃ | 41 | 2.24 |
| ネル | 40 | 3.61 |
| をして | 40 | 2.06 |
| として | 40 | 1.89 |
| ご主人様 | 40 | 3.32 |
| これ | 40 | 2.15 |
| じゃない | 39 | 2.26 |
| 哭く | 39 | 2.05 |
| 無い | 38 | 2.25 |
| なの | 38 | 2.22 |
| しまう | 38 | 2.03 |
| 体 | 38 | 2.15 |
| とは | 37 | 1.95 |
| そうですね | 37 | 3.02 |
| 余り | 37 | 2.47 |
| 抔 | 37 | 2.04 |
| 聞く | 37 | 1.95 |
| 弓 | 36 | 2.92 |
| かも知れない | 36 | 2.21 |
| 武器 | 36 | 2.61 |
| 幾 | 36 | 2.12 |
| 話 | 36 | 1.96 |
| レ | 36 | 3.52 |
| ちょっと | 35 | 2.29 |
| 何か | 35 | 2.12 |
| なので | 35 | 2.48 |
| 暮 | 35 | 2.46 |
| あの | 35 | 2.00 |
| へと | 35 | 2.14 |
| 処 | 34 | 2.38 |
| ゲーム | 34 | 2.86 |
| たり | 34 | 2.26 |
| しか | 34 | 2.33 |
| それを | 34 | 2.10 |
| 問題 | 34 | 2.39 |
| それ | 34 | 2.40 |
| 何で | 34 | 2.52 |
| ミルク | 33 | 3.97 |
| 歩度 | 33 | 2.23 |
| お前ら | 33 | 3.22 |
| 知る | 33 | 2.11 |
| 使う | 32 | 2.10 |
| 確かに | 32 | 2.39 |
| あれ | 32 | 2.23 |
| 戦い | 31 | 2.55 |
| 使える | 31 | 2.62 |
| 但 | 30 | 2.24 |
| かな | 30 | 2.42 |
| お | 30 | 2.11 |
| 既に | 30 | 2.68 |
| せる | 30 | 2.17 |
| 違う | 30 | 2.29 |
| 克く | 30 | 2.46 |
| それは | 30 | 1.95 |
| わ | 29 | 2.11 |
| よー | 29 | 3.18 |
| ドリュアス | 29 | 4.79 |
| 確か | 28 | 2.92 |
| 女 | 28 | 2.48 |
| だろ | 28 | 2.69 |
| 見た目 | 28 | 3.08 |
| 出る | 28 | 2.34 |
| 毒 | 28 | 2.97 |
| 見 | 28 | 1.96 |
| せ | 27 | 2.05 |
| シャーマン | 27 | 4.97 |
| ては | 27 | 2.43 |
| また | 27 | 2.19 |
| 戻る | 27 | 2.35 |
| 水 | 27 | 2.51 |
| 北 | 27 | 1.89 |
| 出し | 27 | 2.32 |
| レベル | 27 | 2.66 |
| 頭 | 27 | 2.23 |
| ですか | 27 | 2.36 |
| 色々 | 27 | 2.52 |
| うん | 26 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 6,439 words