"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| ブチキレ | 1 | 5.93 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| じーちゃん | 1 | 5.22 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 凶相 | 1 | 5.38 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 浮揚 | 1 | 4.08 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 安息日 | 1 | 5.62 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 分捕り物 | 1 | 7.59 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 燃料不足 | 1 | 6.34 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 筋力トレーニング | 1 | 5.67 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 八重歯 | 1 | 5.12 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
Showing 2101 - 2200 of 6,439 words