"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲリラ | 3 | 5.01 |
| しっぽり | 3 | 5.53 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 落とし | 3 | 3.24 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 拳銃 | 3 | 4.23 |
| レンガ | 3 | 4.32 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 祭る | 3 | 4.90 |
| リーダーシップ | 3 | 5.17 |
| 数百 | 3 | 3.73 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| ぎゅっと | 3 | 3.79 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 滅びる | 3 | 3.74 |
| あいつら | 3 | 3.47 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 寝具 | 3 | 4.36 |
| 丸腰 | 3 | 4.80 |
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 栽培 | 3 | 4.01 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 外交 | 3 | 3.96 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 片づける | 2 | 4.48 |
| 武装 | 2 | 3.25 |
| 当たり | 2 | 3.81 |
| 食える | 2 | 3.97 |
| 張力 | 2 | 5.59 |
| 精密 | 2 | 3.79 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 木材 | 2 | 3.90 |
| 闊歩 | 2 | 4.49 |
| 雑談 | 2 | 3.82 |
| ダンゴ | 2 | 5.67 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 引っ込む | 2 | 4.05 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| いやあ | 2 | 3.96 |
| 源泉 | 2 | 4.73 |
| 共にする | 2 | 4.31 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 同じくらい | 2 | 3.72 |
| 睡眠 | 2 | 3.74 |
| あのう | 2 | 4.75 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 強行軍 | 2 | 4.72 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| エキゾチック | 2 | 5.31 |
| ショット | 2 | 4.45 |
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| 伏流水 | 2 | 6.00 |
| 速く | 2 | 3.79 |
| 姿を現す | 2 | 3.99 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| それはさておき | 2 | 4.49 |
| 切り開く | 2 | 4.25 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| むさい | 2 | 5.17 |
| 命脈 | 2 | 5.33 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
Showing 2101 - 2200 of 6,439 words