"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云える | 1 | 3.55 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 文殊の知恵 | 1 | 6.49 |
| キ印 | 1 | 6.61 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 知った事じゃない | 1 | 5.76 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| よって | 1 | 3.62 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 一意専心 | 1 | 6.53 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 意識障害 | 1 | 6.18 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
Showing 2801 - 2900 of 6,439 words