"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| 野ざらし | 2 | 5.40 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 残像 | 2 | 4.43 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 修練 | 2 | 3.88 |
| 採掘 | 2 | 3.90 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 弦 | 2 | 3.91 |
| 形跡 | 2 | 4.37 |
| 移動中 | 2 | 4.29 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| ハエ | 2 | 4.90 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| 高レベル | 2 | 4.25 |
| 突如として | 2 | 3.94 |
| くそっ | 2 | 3.74 |
| 示し合せる | 2 | 6.03 |
| 逗留 | 2 | 4.56 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 蹴り | 2 | 3.23 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| いやあ | 2 | 3.96 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| 屈服 | 2 | 4.53 |
| 魔獣 | 2 | 2.97 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 水浴び | 2 | 4.40 |
| 合わせ | 2 | 3.63 |
| 搾り取る | 2 | 4.80 |
| 面々 | 2 | 3.25 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| ガス | 2 | 3.77 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| 抽象的 | 2 | 4.78 |
| 賭ける | 2 | 3.99 |
| 木こり | 2 | 4.70 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 堅い | 2 | 4.07 |
| はる | 2 | 3.35 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| ニラ | 2 | 4.41 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 水がめ | 2 | 5.64 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| 畜産 | 2 | 5.04 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 種馬 | 2 | 5.34 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| 奔騰 | 2 | 4.45 |
| 一国 | 2 | 3.97 |
| 暗視 | 2 | 4.56 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 医療 | 2 | 3.93 |
| 圧倒的 | 2 | 3.25 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 乃ち | 2 | 3.69 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 燕尾服 | 2 | 4.88 |
| 双方 | 2 | 3.76 |
| 賽銭箱 | 2 | 5.57 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
Showing 3201 - 3300 of 6,439 words