"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 栄養分 | 1 | 5.60 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| アナ | 1 | 3.80 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 防水シート | 1 | 6.26 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| ターミネーター | 1 | 5.86 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 天然由来 | 1 | 5.05 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
Showing 3401 - 3500 of 6,439 words