"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 筋力トレーニング | 1 | 5.67 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 診察券 | 1 | 6.69 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 犬派 | 1 | 5.60 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 隕鉄 | 1 | 5.32 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
Showing 4001 - 4100 of 6,439 words