"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石灰岩 | 1 | 5.36 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| ハンドサイン | 1 | 4.99 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 霊木 | 1 | 5.70 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 疲れマラ | 1 | 7.59 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 体する | 1 | 6.27 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 結晶質 | 1 | 5.83 |
| 挺身 | 1 | 5.32 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 万国博覧会 | 1 | 6.49 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 隕鉄 | 1 | 5.32 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 正位置 | 1 | 5.51 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| おばはん | 1 | 5.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
Showing 4701 - 4800 of 6,439 words