"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 和平交渉 | 1 | 5.38 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 胴着 | 1 | 5.36 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| ボーカル | 1 | 5.25 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 人肉 | 1 | 5.26 |
| 砲尾 | 1 | 6.01 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| ビキニ | 1 | 4.64 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 本隊 | 1 | 3.97 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
Showing 401 - 500 of 6,439 words