"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| のの | 1 | 3.99 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| バー | 1 | 3.69 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| まい | 1 | 3.58 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 殴り込む | 1 | 5.31 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 兵糧攻め | 1 | 5.28 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 吸い物 | 1 | 5.41 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| セルフ突っ込み | 1 | 6.45 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| ブッサイク | 1 | 6.43 |
| アーコロジー | 1 | 6.23 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 一意専心 | 1 | 6.53 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 音訳 | 1 | 7.29 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 歳を喰う | 1 | 7.29 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| この通り | 1 | 4.21 |
Showing 401 - 500 of 6,439 words