"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 呪い殺す | 1 | 5.74 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 邪知 | 1 | 5.99 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| モノクル | 1 | 5.08 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 空挺部隊 | 1 | 5.84 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| つかみ取り | 1 | 5.81 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 精練 | 1 | 5.59 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
Showing 4901 - 5000 of 6,439 words