"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| サンスクリット語 | 1 | 6.40 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 石灰岩 | 1 | 5.36 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 感想文 | 1 | 5.68 |
| 害を成す | 1 | 5.56 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ギッタギタ | 1 | 6.24 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ボウガン | 1 | 4.80 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
Showing 6001 - 6100 of 6,439 words