"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| より上 | 1 | 4.35 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| ピック | 1 | 5.00 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 併走 | 1 | 4.93 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 弩 | 1 | 4.54 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| ユニバーサル | 1 | 5.40 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ブチキレ | 1 | 5.93 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 孟冬 | 1 | 5.89 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| いやよいやよも好きのうち | 1 | 7.11 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 就職時 | 1 | 6.81 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
Showing 6101 - 6200 of 6,439 words