"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| ボウガン | 1 | 4.80 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| グラディウス | 1 | 5.19 |
| 水無川 | 1 | 7.29 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 戒厳令 | 1 | 5.38 |
| 一カ所 | 1 | 4.90 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| じとじと | 1 | 6.59 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| 幌馬車 | 1 | 4.60 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| いやよいやよも好きのうち | 1 | 7.11 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
Showing 6301 - 6400 of 6,439 words