"Develop Another World and Build a Monster Girl Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国後要 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is in despair after his company goes bankrupt and he loses both his salary and bonus. Trying to escape reality through gaming, he literally flees reality and arrives in another world. What kind of life will the protagonist begin in this other world? Will development succeed? The story of the protagonist building a monster girl harem begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 42,791
Sentences 5,451
Characters 85,573
Unique Words 6,439
1-Occurrence Words 3,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,765
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.9
Word List (6,439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 蒸気機関車 | 1 | 5.40 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 農薬 | 1 | 5.42 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
Showing 601 - 700 of 6,439 words