Friends☆Panic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロウミユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A somewhat shy girl ends up serving on a committee together with a popular girl... That's the story. Doujinshi distribution → Reposted on personal website
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,421
Sentences 431
Characters 4,867
Unique Words 768
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 5.6
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| み | 1 | 2.97 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| お | 1 | 2.11 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ペチャクチャ | 1 | 6.18 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| い | 1 | 2.74 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 101 - 200 of 768 words