Please explain this situation to someone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden marriage proposal arrived at Viola, a noblewoman from an impoverished aristocratic family, from the prestigious Fisalis Ducal House. A plain young lady and a beautiful duke—nothing seemed to match. However, the duke himself had his own circumstances. With each having their own reasons and aligned interests, they entered into a political marriage. Will their future bring happiness or misfortune? ***This work has been adapted into a book by Arianrose!*** ***Side stories 'Explaining This Situation from Behind the Scenes' and 'The Circumstances Surrounding the Duke and Duchess of Fisalis' have begun!***
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 238
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 365,559
Sentences 42,488
Characters 744,977
Unique Words 16,661
1-Occurrence Words 5,991
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,376
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.6
Word List (16,661 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 蜜蝋 | 1 | 5.20 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 抜け感 | 1 | 7.29 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 重病人 | 1 | 5.70 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 能吏 | 1 | 5.29 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 励行 | 1 | 6.49 |
| 三士 | 1 | 5.88 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| ローテ | 1 | 5.97 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| フガフガ | 1 | 5.79 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| ローズピンク | 1 | 6.19 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 大袈裟にする | 1 | 6.45 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| プレイバック | 1 | 6.89 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 璧 | 1 | 6.03 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 並び | 1 | 4.00 |
Showing 2001 - 2100 of 16,661 words