The Truly Terrifying Grass Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated in another world as a user of grass magic. Having been neglected and raising, facing a broken engagement and being cast out of the house—what is her revenge? There is also a short story collection version available.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 397
Sentences 45
Characters 756
Unique Words 240
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.8
Word List (240 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 18 | 0.28 |
| が | 13 | 0.48 |
| て | 13 | 0.56 |
| を | 12 | 0.41 |
| は | 10 | 0.48 |
| と | 9 | 0.77 |
| に | 8 | 0.54 |
| で | 6 | 0.86 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| も | 5 | 1.04 |
| 魔女 | 5 | 3.19 |
| れる | 4 | 1.22 |
| する | 4 | 1.24 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 宅 | 2 | 4.39 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| である | 2 | 1.76 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 庭師 | 2 | 4.30 |
| 実母 | 2 | 4.95 |
| 花粉症 | 2 | 5.26 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| な | 2 | 1.04 |
| や | 2 | 1.75 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| し | 2 | 1.60 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 発症 | 2 | 4.57 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| にも | 2 | 2.03 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| として | 1 | 1.89 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| か | 1 | 1.46 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 240 words