Time's Passage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 265 min
Estimated reading time per work
Words 12,433
Sentences 1,733
Characters 21,160
Unique Words 2,294
1-Occurrence Words 1,281
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,113
1-Occurrence Kanji 392
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 半価 | 1 | 6.53 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 威令 | 1 | 5.54 |
| 封戸 | 1 | 5.67 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 嗅ぎ出す | 1 | 6.28 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 仏蘭西 | 1 | 5.64 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| グリーク | 1 | 7.42 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 庭下駄 | 1 | 6.64 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 憲法 | 1 | 5.24 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
Showing 701 - 800 of 2,294 words