When I Encountered the Gal Who Stands Out in Class on the Train, She Turned Out to Be Surprisingly a Good Person Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぼぼんじり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A gal-type girl named Nishiura Sae (西浦冴恵) stands out awkwardly in her class. She doesn't form groups with others, and her aloof atmosphere has left a poor impression of her among her classmates. Rumors have even circulated that she engages in papa-katsu. Shutou Hayato (朱藤隼人) encounters Nishiura by chance on a train. Placed in an awkward situation, Hayato comes to discover Nishiura's hidden true nature.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 113 min
Estimated reading time per work
Words 4,566
Sentences 604
Characters 9,035
Unique Words 1,384
1-Occurrence Words 879
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 694
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| くだけた言い方 | 1 | 7.11 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| け | 1 | 3.49 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| つり革 | 1 | 6.26 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| いける | 1 | 3.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| フクロウ | 1 | 4.36 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ワイヤレスイヤホン | 1 | 6.89 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
Showing 401 - 500 of 1,384 words