A Young Lady Who Loves Sweets and the First Prince Who Is No Longer a Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nicole is a young noblewoman with only a trace of royal blood. That said, the line of succession to the throne is so far away it's in the clouds. So the evening party is nothing more than an opportunity for dessert, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 114
Characters 3,476
Unique Words 721
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.2
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| としては | 1 | 2.66 |
| たり | 1 | 2.26 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| チョコレート色 | 1 | 5.75 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| この | 1 | 1.58 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| って | 1 | 1.78 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| での | 1 | 2.60 |
| スクエア | 1 | 5.74 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| のです | 1 | 2.21 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 721 words