Lamplight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
火鳥 らひす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I close my eyes, there is the figure of that nostalgic person. My beloved. I wish to meet them just once more before this body perishes. Because of yearning for my beloved's soul, the wolf demon, who clung to this world with attachment even as it became a yokai, sensed that its time of death was near. But would it be able to meet its master before that soul burned out completely?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,871
Sentences 322
Characters 5,364
Unique Words 952
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 暖簾分け | 1 | 5.96 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 藍染 | 1 | 5.60 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 右となり | 1 | 7.05 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
Showing 701 - 800 of 952 words