"Another World War Chronicle: The Fighting Champion Goes to Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
外神克 "Phew, I've won again." Hanmura Ten, a man undefeated his entire life, a slightly chuunibyou-ish 32-year-old, and the strongest martial arts king, somehow ends up in a parallel world similar to Japan. There, he finds himself caught up in various problems, and through it all, he builds countless legendary tales. This is a story of his exploits. ※Though I am still inexperienced, I am striving daily to create a story filled with serious moments, humor, and human warmth. Thank you for your support! The continuation of this novel is currently being serialized here. Another World Martial Legend ~The Fighting King Soars Through the Other World~ https://ncode.syosetu.com/n4499fl/ 【This novel is also being posted on Kakuyomu】
Statistics
Word List (21,307 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下回る | 2 | 4.77 |
| 日が暮れる | 2 | 4.52 |
| 策 | 2 | 3.50 |
| 異存 | 2 | 4.56 |
| 不義理 | 2 | 4.87 |
| 小皿 | 2 | 4.62 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 着衣 | 2 | 4.95 |
| 方向感覚 | 2 | 4.99 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 奇抜 | 2 | 4.64 |
| ソッポを向く | 2 | 6.21 |
| 猫撫で声 | 2 | 5.55 |
| 苦難 | 2 | 4.32 |
| つかぬ事 | 2 | 5.21 |
| いやさ | 2 | 5.03 |
| 力尽く | 2 | 5.54 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| 立ち入り禁止区域 | 2 | 5.62 |
| 世界規模 | 2 | 5.08 |
| 芽生える | 2 | 4.46 |
| 籍 | 2 | 4.51 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 損得勘定 | 2 | 5.14 |
| 力関係 | 2 | 4.63 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 動物達 | 2 | 4.86 |
| 悪あがき | 2 | 4.90 |
| 感傷 | 2 | 4.46 |
| 発声 | 2 | 4.70 |
| タンク | 2 | 4.22 |
| 歩幅 | 2 | 4.69 |
| 自軍 | 2 | 4.43 |
| 谷間 | 2 | 4.53 |
| 正常 | 2 | 4.00 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 一丸となって | 2 | 4.88 |
| ミイラ | 2 | 4.65 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| 諸刃 | 2 | 4.89 |
| ４００ | 2 | 4.25 |
| あらぬ方向 | 2 | 4.69 |
| 熱り立つ | 2 | 6.39 |
| 遠く及ばない | 2 | 4.77 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 独断専行 | 2 | 4.97 |
| 第二の人生 | 2 | 5.16 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 身震い | 2 | 4.41 |
| 遊び半分 | 2 | 5.19 |
| 笑い転げる | 2 | 4.88 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| その反面 | 2 | 4.75 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| ラスト | 2 | 4.24 |
| 強面 | 2 | 4.31 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 何処にもない | 2 | 5.25 |
| 容姿端麗 | 2 | 5.10 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 朽ちる | 2 | 4.34 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 袋小路 | 2 | 4.88 |
| ひと仕事 | 2 | 5.38 |
| 足掛かり | 2 | 4.98 |
| 当面 | 2 | 4.04 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| と言うもの | 2 | 4.29 |
| 実母 | 2 | 4.95 |
| 遣う | 2 | 4.39 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| お座り | 2 | 4.71 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 並大抵 | 2 | 4.48 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 裏話 | 2 | 5.13 |
| 初めのうち | 2 | 5.10 |
| ウシ | 2 | 5.43 |
| 薄暗闇 | 2 | 5.59 |
| 一等 | 2 | 4.62 |
| 賛否 | 2 | 5.61 |
| サウナ | 2 | 4.91 |
| 御霊 | 2 | 4.96 |
| 持ちこたえる | 2 | 4.52 |
| 執る | 2 | 4.23 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| お気になさらず | 2 | 4.40 |
| 非道 | 2 | 4.37 |
| 追い求める | 2 | 4.60 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| 一線級 | 2 | 5.35 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
Showing 8601 - 8700 of 21,307 words