The Lie I Told in My Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
稲荷竜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had an accident. And then I dreamed. A dream of spending time in a world other than this one. A whole life there. And as if I had lied, or as if I hadn't... A vague dream whose contents I can no longer quite remember. But it might have been a dream, or perhaps, it might not have been a dream. ※This short story was written during a live stream.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,884
Sentences 183
Characters 3,750
Unique Words 685
1-Occurrence Words 447
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.3
Word List (685 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 入れもの | 1 | 6.66 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 学校教育 | 1 | 5.80 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ので | 1 | 1.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
Showing 101 - 200 of 685 words