Let's talk about the nice room where the two of them live. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古池ねじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A brief conversation between a man and woman sitting on a sofa in a sales floor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,270
Sentences 201
Characters 2,498
Unique Words 494
1-Occurrence Words 313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 331
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.3
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 引き出物 | 1 | 5.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| あー | 2 | 2.91 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 食器 | 2 | 3.99 |
| 煮込み | 2 | 4.33 |
| 鋳物 | 2 | 4.81 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| シャンプー | 2 | 4.60 |
| 若草色 | 2 | 5.03 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 食器棚 | 2 | 5.37 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 石鹸 | 2 | 4.12 |
| のか | 2 | 1.74 |
| し | 2 | 1.60 |
| え | 2 | 2.39 |
| 銀杏 | 2 | 5.44 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| スツール | 2 | 5.54 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| さ | 2 | 1.59 |
| サイドテーブル | 2 | 4.99 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 背もたれ | 2 | 4.31 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 洗剤 | 2 | 4.97 |
| ブランド | 2 | 4.52 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ホーロー | 2 | 6.55 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| ね | 2 | 1.64 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 址 | 3 | 2.54 |
Showing 301 - 400 of 494 words