I would rather die than accept this marriage. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two months after returning from death, Maria tried hard to break off her engagement, but in the end she was swept along and ended up at her wedding. The moment she saw white doves at the venue——she thought, well, if I'm going to die anyway, I might as well go all out. Thanks to all of you, I received the number one spot in the weekly short story rankings. Thank you so much. I have changed the genre to Human Drama. I have begun serializing a sequel to this short story. Title: This Marriage, I Hate It Even in Death [Serialized Version] This is the story that continues right after this one. Please read that as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,324
Sentences 260
Characters 4,415
Unique Words 870
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程 | 1 | 2.89 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| ワンステップ | 1 | 6.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 神の思し召し | 1 | 5.64 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| である | 1 | 1.76 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 薄気味の悪い | 1 | 5.87 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
Showing 301 - 400 of 870 words