The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| について | 1 | 2.42 |
| もう | 1 | 2.11 |
| とも | 1 | 2.37 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| や | 1 | 1.75 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 賜り物 | 1 | 6.09 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 常軌を逸する | 1 | 6.09 |
Showing 101 - 200 of 774 words