The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| さて | 1 | 2.78 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| について | 1 | 2.42 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| お | 1 | 2.11 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
Showing 101 - 200 of 774 words