The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかり | 2 | 2.53 |
| モヤ | 2 | 4.92 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| あの | 2 | 2.00 |
| だが | 2 | 1.83 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 神官 | 2 | 3.11 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 上級 | 2 | 3.38 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| もし | 2 | 2.64 |
| え | 2 | 2.39 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 平等 | 2 | 4.12 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 憑かれる | 2 | 4.47 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 及び | 2 | 3.75 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 親和性 | 2 | 4.69 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 権限 | 2 | 3.80 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| もう | 1 | 2.11 |
| や | 1 | 1.75 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 学び直す | 1 | 6.36 |
| しか | 1 | 2.33 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 服 | 1 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 774 words