The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼い | 2 | 3.35 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| せる | 2 | 2.17 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 害する | 2 | 4.39 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 平等 | 2 | 4.12 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| モヤ | 2 | 4.92 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 上級 | 2 | 3.38 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 傍系 | 2 | 5.08 |
| 引退 | 2 | 3.95 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 治療 | 2 | 3.17 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 夫妻 | 2 | 3.84 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 774 words