The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| てか | 1 | 3.52 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 774 words